La deuxième méthode est destinée à ceux qui sont arrivés en Belgique et qui ont vécu dans le pays légalement au moins cinq ans. Pour ce groupe de citoyens, la procédure de preuve de la connaissance de l’une des langues officielles du royaume, de l’intégration sociale (diplôme et éducation professionnelle, qui comprend au moins 400 heures de cours de formation) et l’intégration économique (activité de travail à au moins 468 jours) reste nécessaire.
